viernes, 31 de agosto de 2012

El mundo creativo de Victor Cruz



Cuando voy a la ciudad capitalina de mi isla, Santa Cruz de Tenerife, y me apetece darme un capricho culinario, tengo dos sitios favoritos : el restaurante japonés Kazan y el Bistro de Victor Cruz . Hoy os voy a revelar el mundo creativo de Victor , pero prometo muy pronto un post sobre el Kazan. 
::
When I go to the capital city of my island, Santa Cruz de Tenerife, and I fancy a culinary whim, I have two favorite places: the Japanese restaurant Kazan and Bistro Victor Cruz. Today I will share with you the creative world of Victor, but I promise a post about Kazan very soon.

Follow on Bloglovin

miércoles, 29 de agosto de 2012

Boyfriend jeans & white blazer


Feliz miércoles bellezas, 
espero estáis teniendo una fabulosa semana.
::
Happy wednesday fashion bunnies, 
hope you are having a fabulous week so far .


Follow on Bloglovin

lunes, 27 de agosto de 2012

Soft denim & Red jeans


Feliz lunes preciosidades,
un millón de gracias por vuestros amables comentarios en mi post anterior. Bienvenidas a todas las nuevas seguidoras. Chicas, es un honor teneros por aquí . Gracias ! 
:::
Happy Monday everyone , 
Thank you so much for your lovely comments on my previous post , they mean a lot to me. And big, warm welcome to my new amazing followers ! I am honored to have you here.Thank you ! 



Follow on Bloglovin

jueves, 23 de agosto de 2012

Living El Hierro


Hola preciosidades, 
os acordais de mi viaje al Hierro hace una semana ? Pues hoy os voy a contar un poco mas sobre esta preciosa isla . 
***
Hi everyone, 
do you remember my trip to the Island El Hierro one week ago ? Today I am going to share with you some more pictures and experiences of this beautiful place. 


Follow on Bloglovin

miércoles, 22 de agosto de 2012

Leopard is back


Feliz miércoles preciosidades , 
gracias por todos vuestros comentarios en el post anterior . 
***
Happy Wednesday fashion bunnies , 
thank you so much for your lovely comments on my previous post .


Follow on Bloglovin

martes, 21 de agosto de 2012

In the garden


Hola bellezas, 
espero estáis teniendo una magnifica semana. Muchisimas gracias por vuestros espléndidos comentarios en el post anterior y bienvenid@s a los nuevos seguidor@s. 
***
Hi beauties , 
hope you are having an amazing week so far. Thank you so much for your lovely comments on my previous post and welcome to my new followers. 

Follow on Bloglovin

domingo, 19 de agosto de 2012

Tribute to Coco


" La moda pasa , el estilo permanece " Coco Chanel 
  * * *
" Fashion fades, only style remains the same " Coco Chanel


Follow on Bloglovin

sábado, 18 de agosto de 2012

Afternoon tea


Hola bellezas, 
que tal va este fin de semana ? 
::
Hi sweeties, 
how is your weekend going ? 


Follow on Bloglovin

jueves, 16 de agosto de 2012

GIVEAWAY WINNER



Hola chicas, 
ya tenemos ganadora del sorteo del collar y pendientes exclusivos de la diseñadora Teresa Kursón.

Random.org ha elegido la participación con numero 25 LIDIYA OSTAFIYCHUK .

Enhorabuena a la ganadora ! El sorte fue realizado el Jueves, 16 de agosto 2012 a las 11:10:27 UTC . Podéis ver el record en este enlace . 

Os agradezco de todo corazón la participación y vuestro apoyo día a día ! Prometo organizar pronto otro sorteo para dar la oportunidad a las personas que no han tenido suerte esta vez. 
Muchísimas gracias a tod@s! 
::
Hi beauties , 
we have a winner of the GIVEAWAY of exclusive necklace and earring by Teres Kursón      

The winner of the drawing is…

25   LIDIYA OSTAFIYCHUK 

Congratulations on the drawing! It was completed on Thursday, 16 August 2012 at 11:10:27 UTC. The winner was drawn from a list of 38 entrants using true randomness. 
You will find the permanent record of the drawing Here.

From the bottom of my heart , thank you so much for joining the giveaway and for your great support day by day. I promise to organize new giveaway very soon , for those of you , that haven´t been so lucky.
Thank you so much !



Follow on Bloglovin

miércoles, 15 de agosto de 2012

Mismatching colors


Hola Bellezas, 
que tal va este día festivo en medio de la semana ? 
::
Hi everyone , 
hope you are having amazing week so far. 


Follow on Bloglovin

martes, 14 de agosto de 2012

Floral print clutch


Hola bellezas,
que tal va esta semana ? 
:: 
Hi fashion bunnies , 
how is your week going ?


Follow on Bloglovin

domingo, 12 de agosto de 2012

Printed Hale Bob dress


Hola amig@s , 
espero estais disfrutando de un fantástico  fin de semana.
::
Hi everyone, 
hope you are enjoying a wonderful weekend so far.


Follow on Bloglovin

jueves, 9 de agosto de 2012

Pencil skirt + camouflage shirt


Hola bellezas,
Quiero dar la bienvenida a todos los nuev@s seguidor@s y las gracias a todos que se han apuntado en el sorteo. Gracias de todo corazón por ayudarme a crecer y hacerme feliz ! 
:::
Hi beauties , 
I would like to welcome all my new followers and all of you, that are joining the giveaway.
Thank you from the deepest of my heart , for make me grow and make me happy ! 



Follow on Bloglovin

miércoles, 8 de agosto de 2012

Celebrity stylist


Este chico tan guapo es Andrés Alonso - estilista de la pasarela Cibeles , Valencia Fashion Week , El certamen de Miss España, Moda cálida de Canarias y un largo etcetera .
::
This handsome guy is Andrés Alonso - stylist of Cibeles Madrid Fashion Week, Valencia Fashion Week, Miss Spain, Canary Fashion Festival and a long etcetera.



Follow on Bloglovin

lunes, 6 de agosto de 2012

Giveaway :: Sorteo


Queridos amig@s , 
antes que nada, quiero compartir con vosotros mi felicidad por haber superado los 100 seguidores .Gracias de todo corazón ! Para celebrarlo y premiar vuestro apoyo día a día he preparado este sorteo de un exclusivo collar de ágatas y pendientes de la diseñadora Teresa Kursón, que os presente recientemente aquí y aquí.
:::
Hi dear friends , 
first of all I would love to express my happiness of passing the cut of 100 followers . Thank you so much ! I appreciate your support , day by day , that makes me grow and  makes me happy , therefor I am offering this giveaway of an exclusive agatha stones necklace and earrings by designer Teresa Kursón ( presented previously here and here





                                             Condiciones para participar en el sorteo 

1. Pueden participar en el sorteo todos los residentes en un país Europeo
2. Ser seguidores públicos de Well Living Blog en Google Friend Connect , accediendo aqui y en Bloglovin , pinchando aqui 
3. Dejar un comentario debajo de este post con vuestro numero de seguidor en Bloglovin y e-mail para poder contactaros en caso de ser ganadora del sorteo
4. Para obtener una participación extra 
        * podéis segur el blog en Facebook : aquí : + 1 participacion
        * o en Twitter : aquí : +1 participación 
5. El plazo comienza hoy, 06 de agosto y finaliza el día 15 de agosto a las 24.00 h
6. El sorteo se realizara mediante random.org y el ganador se anunciara en el blog el dia 16 de agosto.
Os deseo muchísima suerte ! 


                                               How to enter in a few seconds 

1. Contest open to all European countries 
2. Follow Well Living Blog on Google Friend Connect , clicking here and Bloglovin , clicking here
3. Leave a comment on this blog post with your Bloglovin follower number and e-mail address in order to be contacted in case of being the lucky winner. 
4. For easy bonus entries :
    * follow me on Facebook : here : + 1 entry 
    * follow me on Twitter : here : +1 entry 
5. Contest starts today , August 6 and closes on August 15, 2012 at 12pm
6. Winner will be announced and contacted on August 16, 2012 via random.org drawing
Wish you the best of luck ! 



                                           



Follow on Bloglovin

domingo, 5 de agosto de 2012

Polka dot pants + Teresa Kursón earrings


Hi everyone , hope you are enjoying your weekend so far .
::
Hola amig@s , espero estais disfrutando el fin de semana.



Follow on Bloglovin

viernes, 3 de agosto de 2012

Meeting Teresa Kursón


Mis seguidores en Facebook, Twitter e Instagram han podido seguir de cerca mi escapada a la isla de Gran Canaria esta semana , que ha sido breve pero muy intensa . 
Tuve el enorme placer de conocer en persona a la diseñadora de bisutería Teresa Kursón, que os había presentado previamente aquí , me puse en las manos del estilista de pasarelas y celebrities Andrés Alonso , salí a cenar con mis fabulosos amigos de las Palmas y descubrí dos magníficos restaurantes de cocina creativa . Os ire contanto todo en los próximos post. 
::

My followers on Facebook, Twitter and Instagram have been able to follow my trip to the island of Gran Canaria this week, which was brief but very intense.
I had the great pleasure to meet jewelry designer Teresa Kursón, which I had introduced earlier here, I was hair dressed by celebrities and catwalk stylist Andrés Alonso, went out for dinner with my great friends from the City of las Palmas de Gran Canaria and discovered two glamourous, creative cuisine restaurants. Stay tuned because I am going to share all in the next posts.



Follow on Bloglovin

jueves, 2 de agosto de 2012

Moon calendar august



Buenos días chicas, 
Feliz comienzo del mes de agosto ! Os dejo el calendario lunar de este mes para vuestros cuidados de belleza .
***
Good morning gals , 
Happy august ! Here again the moon calendar for this month with all tips for your beauty care.
***
Здравейте момичета, 
честит месец август ! Ето и лунният календар за този месец за вашите грижи за красота.

Follow on Bloglovin